Back to Athens 6 | 2018



Το 6ο διεθνές φεστιβάλ Back to Athens στο Εμπορικό Τρίγωνο της Αθήνας

10 ημέρες, 75 καλλιτέχνες, 9 κεντρικές εκθέσεις, εκδηλώσεις, performance, ομιλίες, προβολές, party, πλαισιώνουν το φετινό Back to Athens 6/ 2018.

Από 1 – 10 Ιουνίου, 2018, το διεθνές πολιτιστικό φεστιβάλ Back to Athens/6 θα δώσει ένα δυναμικό παρόν στο Εμπορικό Τρίγωνο της Αθήνας. Καλλιτέχνες από την Ελλάδα, την Αυστρία, τη Γερμανία, την Αμερική, Βέλγιο, Κύπρο, Γεωργία, Ιρλανδία ενώνουν τις δυνάμεις τους και ζωντανεύουν χώρους και κτίρια με εκθέσεις, εκδηλώσεις, περφόρμανς, ομιλίες και προβολές. Το Back to Athens είναι μια πλατφόρμα ιδεών, ένα ετήσιο ραντεβού με το καλλιτεχνικό δυναμικό της Αθήνας.
Το Back to Athens ξεκίνησε το 2012 με σκοπό τη συγκέντρωση του Αθηναϊκού καλλιτεχνικού δυναμικού στο κέντρο της πόλης, και την προσέγγιση και εξοικείωση του κοινού με την περιοχή μέσω των πολιτιστικών εκδηλώσεων του φεστιβάλ. Στο φετινό Back to Athens το έκτο κατά σειρά, η CHEAPART σε συνδιοργάνωση με το Πρόγραμμα Αναβάθμισης Εμπορικού Τριγώνου του Δήμου Αθηναίων και το πολιτιστικό πρόγραμμα Athens Intersection, υλοποιεί ένα φιλόδοξο πρόγραμμα. Τα κτίρια της οδού Χρυσοσπηλιωτίσσης 3, Βύσσης & Αγάθωνος καθώς και Αιόλου & Αθηναίδος άνοιξαν μετά από πολλά χρόνια εγκατάλειψης με πρωτοβουλία του Προγράμματος Αναβάθμισης Εμπορικού Τριγώνου. Τα κτίρια, My Odyssey Βασιλικής 1, Πραξιτέλους 33, αλλά και αυτό του Καποδιστριακού Πανεπιστημίου στην Βασιλικής & Αιόλου, αποτελούν ιστορικά κτίρια της νεότερης Ελληνικής αρχιτεκτονικής από το 1860 μέσα από τη δεκαετία του ’30 μέχρι τη δεκαετία του ’70 και συμπληρώνουν τον χάρτη του φετινού Back to Athens. Η ευτυχής συγκυρία της συνάντησης του Back to Athens με το Πρόγραμμα Αναβάθμισης Εμπορικού Τριγώνου αποτελεί τον ιδανικό συνδυασμό για την επιστροφή στο κέντρο της Αθήνας.

Πρόγραμμα Αναβάθμισης Εμπορικού Τριγώνου
Ο Δήμος Αθηναίων έχει επιλέξει τμήμα του Εμπορικού Τριγώνου για να υλοποιήσει πρόγραμμα πιλοτικής παρέμβασης – το οποίο στοχεύει στην συνολική αναζωογόνηση της περιοχής. Στο πλαίσιο αυτό αναβαθμίζει τις υποδομές, πεζοδρομεί μία περιοχή 110 στρεμμάτων, επανασχεδιάζει τις υπηρεσίες καθαριότητας και Δημοτικής Αστυνομίας, ανανεώνει τον αστικό εξοπλισμό, και αποκαθιστά την εύρυθμη λειτουργία της περιοχής. To πρόγραμμα του δήμου ενισχύει αποκλειστική δωρεά από το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ) με τη συνεργασία του Athens Partnership.

Επιμέλεια / Οργάνωση Back to Athens 6
Γιώργος Γεωργακόπουλος
Φωτεινή Καπίρη

Συντονισμός
Χριστίνα Παντελάτου [Υπεύθυνη συντονισμού]

Επιμελητές εκθέσεων
Χριστίνα Παντελάτου / Εύα Δερμιτζάκη
Notus Studio
Philipp Benkert / Johannes Rips
Γιώργος Γεωργακόπουλος / Christian Rupp
Νότα Κουλουριώτου / Ανδρέας Βούσουρας
Ελεάννα Μπαλέση / Φωτεινή Καπίρη
Κωνσταντίνος Μπάσιος
GURAM Chachanidze
Macklin Kowal / Sub Rosa Space
Ομάδα Parιa

Καλλιτεχνική Διεύθυνση / Διοργάνωση
CHEAPART
Πολιτιστικό Πρόγραμμα Athens Intersection

Συν-διοργάνωση
Athens Trigono, Πρόγραμμα Πιλοτικής Αναβάθμισης Εμπορικού Τριγώνου του Δήμου Αθηναίων

Φορέας υποστήριξης
Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Υποστήριξη Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
My Odyssey
Πραξιτέλους
Βίκος

Περισσότερα: www.cheapart.gr

Εκθέσεις Back to Athens 6/ 2018

Green Room
Βύσσης & Αγάθωνος
1ος όροφος, 105 51 Αθήνα
Συμμετέχουν: KROUTSEF (Βάσια Μπακογιάννη), Alyssa Moxley, Μαρίλια Κολυμπίρη, Νάϊρα Στεργίου
Επιμελητική ομάδα: Χριστίνα Παντελάτου, Εύα Δερμιτζάκη

Since when don’t they like pink?
Βύσσης & Αγάθωνος
2ος όροφος, 105 51 Αθήνα
Συμμετέχουν: Δημήτρης Θεοχάρης, Ανέστης Ιωάννου, Angyvir Padilla, Μαρίνα Παπαδάκη, Yoel Pytowski, Naama Roth, Βαγγέλης Σάββας Επιμέλεια: Notus Studio

sent from my iPhone
Βύσσης & Αγάθωνος
3 & 4ος όροφος, 105 51 Αθήνα
Συμμετέχουν: Cordula Ditz, Samuel Fischer-Glaser, Lena Goldsteiner, Sophie Hundbiss, Ylena Katkova, Yulia Lokshina, Dominic Michel, Ivan Mitrovic, Angela Stiegler, Patrick Topitschnig
Επιμέλεια: Philipp Benkert, Johannes Rips

#Αννέττα Σπανουδάκη Νίκος Κόκκαλης
Βύσσης & Αγάθωνος
5ος όροφος, 105 51 Αθήνα

Nothing is really Queered
Συμμετέχουν: Δημήτρης Βάβουρας, Νίκος Γιαβρόπουλος, Κλειώ Γκιζελή, Θόδωρος Δασκαλάκης, Γιάννης Θεοδωρόπουλος, Richard Jochum, Ηλιοδώρα Μαργέλλου, Μαρία Μπουρμπού, Γιώργος Παπαδάτος, Αγγελος Σκούρτης, Δημήτρης Χρηστίδης.
Επιμέλεια: Γιώργος Γεωργακόπουλος, Christian Rupp

Performance του Αγγελου Σκούρτη "Παράξενα επικίνδυνη πόλη"
στο πλαίσιο της έκθεσης Nothing is really Queered.
Χρυσοσπηλιωτίσσης 3, 105 60, Αθήνα

Μαρία Μπουρμπού MYOPIA & Blurred Soundscape
Χρυσοσπηλιωτίσσης 3, 105 60, Αθήνα
Η Μαρία Μπουρμπού παρουσιάζει το έργο MYOPIA στo πλαίσιo της έκθεσης Nothing is really Queered. Ο Γιάννης Αράπης δημιουργεί ηχοτοπία με ηλεκτρική κιθάρα, εμπνευσμένος από το ομότιτλο έργο.
Εγκατάσταση: Δάφνη Λαρούνη

Strange days: η δυστοπία του πραγματικού
MY ODYSSEY
Βασιλικής 1, 10560 1ος όρ.
Πλατεία Αγ. Ειρήνης, Αθήνα
Συμμετέχουν: Ανδρέας Βούσουρας, Δημήτρης Γεωργακόπουλος, Μπάμπης Καραλής, Ανδρέας Λυμπεράτος, Εύα Μαραθάκη, Μάρω Μιχαλακάκου, Νίκος Μιχαλιτσιάνος, Ελεάννα Μπαλέση, Λίνα Μπέμπη, Νίκος Παπαδημητρίου, Αλίκη Παππά, Γιάννης Σινιόρογλου, Γιώργος Τσεριώνης.
Επιμέλεια: Ανδρέας Βούσουρας, Νότα Κουλουριώτου

Αρκτου παρούσης..
Αιόλου και Αθηναΐδος, 105 51 Αθήνα
Συμμετέχουν: Γιάννης Αμανατίδης, Χρύσα Βαλσαμάκη, Ελένη Κορδάλη, Χρίστος Μιχαηλίδης, Κατερίνα Μπότσαρη, Χαρά Πρωτοπαπά.
Επιμέλεια: Ελεάννα Μπαλέση, Φωτεινή Καπίρη

CAMISA
Πραξιτέλους 33, 105 60 Αθήνα
Συμμετέχουν: Κέλλυ Βαρδάκα, Κωστής Βούλγαρης, Δημήτρης Γκέτσις, Γιάννης Ζινδριλής, Βικτώρια Ιωαννίδου, Μαρία Καραθάνου, Σοφία Λαδένη, Νίκος Λαμπρινός, Νίκος Μαρίνης, Ελεάννα Μπαλέση, Θεόδωρος Ντούσης, Αντρια Πρασίνου, Μυρτώ Σαρμά, Αννέττα Σπανουδάκη, Χρήστος Συμεωνίδης, Πηνελόπη Τριανταφύλλου, Παναγιώτης Τσικλής, Κατερίνα Χριστοφορίδη.
Επιμέλεια: GURAM Chachanidze

Εικαστικές διανοίξεις
Παρόδιος Στοά
Αιόλου 42/44, Κολοκοτρώνη – Βασιλικής, 105 60 Αθήνα
Έργα της Amina Kortbi στις βιτρίνες στην Παρόδιο Στοά.
Επιμέλεια: Κωνσταντίνος Μπάσιος

Ο Βασιλιάς είναι γυμνός
Γιώργος Βλασσόπουλος, Φιόνα Μουζακίτη

Προβολές Ομάδα Paria
Χρυσοσπηλιωτίσσης, 105 60, Αθήνα
Φαίδρα Δεριζιώτη, Τζωρτίνα Κοσμάτου
Επιμέλεια: Ομάδα Parιa

Matter of Matters
Sub Rosa Space
Πραξιτέλους 37, 3ος όροφος
105 60 Αθήνα
Performance: Andrius Mulokas
Επιμέλεια: Macklin Kowal / Sub Rosa Space

Εκθεσιακοί χώροι / Εκδηλώσεις

Παλιά Αποθήκη Χάρτου
Χρυσοσπηλιωτίσσης 3, 105 60, Αθήνα

Βύσσης & Αγάθωνος

MY ODYSSEY
Βασιλικής 1, 10560 1ος όρ.
Πλατεία Αγ. Ειρήνης, Αθήνα

Αιόλου και Αθηναΐδος
105 51 Αθήνα

Πραξιτέλους 33, 105 60 Αθήνα

Παρόδιος Στοά
Αιόλου 42/44
Κολοκοτρώνη – Βασιλικής, 105 60 Αθήνα

Sub Rosa Space
Πραξιτέλους 37, 3ος όροφος
105 60 Αθήνα

Back to Athens 6 / 2018 Opening

Back to Athens curators Georg Georgakopoulos and  Fotini Kapiris introduce Back to Athens 6 / 2018 curators with the presence of Athens Trigono Program Manager, Elina Dallas.

Back to Athens 6 / 2018

The 6th edition of Back to Athens International Festival at the Athens Commercial Triangle

10 days, 75 artists, 9 curatorial exhibitions, events, performance, talks, screenings, parties - Back to Athens 6/ 2018.

For 10 days, from June 1 – June 10, local and international artists from Greece, Austria, Germany, US, Belgium, Cyprus, Georgia, Ireland unite their creative vitality at the 6th Back to Athens Festival, inhabiting empty spaces and buildings within the Athens Commercial Triangle. Back to Athens is an idea platform a transit-meeting place for artists in Athens.
Launched in 2012, Back to Athens Festival combines the city’s artistic community in a cultural get-together of events including visual arts, curatorial exhibitions, performances, music performances, screenings and more. Back to Athens is a public showcase of contemporary art and expression that boosts social awareness and restores the local community to the Athens City Center. This year's 6th Back to Athens is organized by CHEAPART in collaboration with the Athens Commercial Triangle and Athens Intersection cultural program, implementing an ambitious agenda of cultural events. Buildings such as the Old Paper Warehouse at 3 Chrysospiliotissis street, Vyssis & Agathonos street as well as Aeolou & Athenaidos after many years of neglect, have been re-opened and restored by the Athens Commercial Triangle Revitalization Program. My Odyssey estate at Vasiliki 1, 33 Praxitelous street, as well the building of the National and Kapodistrian University of Athens at Vasiliki & Aeolou street, are important historical landmarks of modern Greek architecture ranging from 1860 through the 1930s to the 70s, that will host the exhibitions and events of this year’s Back to Athens. Back to Athens meets the Athens Commercial Triangle Revitalization Program, stimulating the motivation for returning to the City Center.

Athens Commercial Triangle Revitalization Program
The municipality of Athens has selected part of the Commercial Triangle of Athens to implement a pilot intervention program aiming at the overall revitalization of the area. In this context, it is upgrading infrastructure, pedestrianizing an area of ​​110 acres, redesigning cleaning and municipal police services, and renewing urban equipment, and restores the proper functioning of the area. The program of the municipality is supported by an exclusive donation from the Stavros Niarchos Foundation (ISN) with the coordination of the Athens Partnership.

Back to Athens 6 / Curated, Organized by
Georg Georgakopoulos
Fotini Kapiris

Coordinated by
Christina Pantelatou

Exhibition curators
Christina Pantelatou / Eva Dermitzaki
Notus Studio
Philipp Benkert / Johannes Rips
Georg Georgakopoulos / Christian Rupp
Nota Koulouriotou / Andreas Vousouras
Eleanna Balesi / Fotini Kapiris
Konstantinos Basios
GURAM Chachanidze
Macklin Kowal / Sub Rosa Space
Parιa Group

Artistic direction / Organized by
CHEAPART
Athens Intersection

Co-organized
Athens Trigono, Athens Commercial Triangle Revitalization Program

Supporting organization
Austrian Embassy in Athens

Supported by
National and Kapodistrian University of Athens
My Odyssey
Praxitelous
Vikos

More: www.cheapart.gr

Exhibitions: Back to Athens 6/ 2018

Green Room
Vyssis & Agathonos Str.
105 51 Athens, 1st floor
Participating artists: KROUTSEF (Vasia Bakogianni), Alyssa Moxley, Μarilia Κolimpiri, Naira Stergiou
Curatorial group Christina Pantelatou, Eva Dermitzaki

Since when don’t they like pink?
Vyssis & Agathonos Str.
105 51 Athens, 2nd floor
Participating artists: Anestis Ioannou, Angyvir Padilla, Marina Papadaki, Yoel Pytowski, Naama Roth, Vangelis Savvas, Dimitris Theocharis
Curated by: Notus Studio

sent from my iPhone
Vyssis & Agathonos Str.
105 51 Athens, 3rd & 4th floor
Participating artists: Cordula Ditz, Samuel Fischer-Glaser, Lena Goldsteiner, Sophie Hundbiss, Ylena Katkova, Yulia Lokshina, Dominic Michel, Ivan Mitrovic, Angela Stiegler, Patrick Topitschnig
Curated by: Philipp Benkert, Johannes Rips

#Nikos Kokkalis Annetta Spanoudaki
Vyssis & Agathonos Str.
105 51 Athens, 5th floor

Nothing is really Queered
Participating artists: Dimitris Vavouras, Nikos Giavropoulos, Kleio Gizeli, Theodoros Daskalakis, Yiannis Theodoropoulos, Richard Jochum, Iliodora Margellos, Maria Bourbou, Giorgos Papadatos, Angelos Skourtis, Dimitris Christidis.
Curated by: Georg Georgakopoulos, Christian Rupp

Performance by Angelos Skourtis "Strangely dangerous city"
part of the exhibition Nothing is really Queered.

Maria Bourbou MYOPIA & Blurred Soundscape
Maria Bourbou presents her work MYOPIA as part of Nothing is really Queered exhibition. Giannis Arapis creates soundscapes with his electrical guitar inspired by the project.
Daphne Larounis oversees the installation.

Strange days: the dystopia of the real
MY ODYSSEY 1
Vassilikis Str, 1st floor, Agias Eirinis Square
105 60 Athens
Participating artists: Eleanna Balesi, Lina Bebi, Dimitris Georgakopoulos, Babis Karalis, Andreas Lyberatos, Eva Marathaki, Maro Michalakakou, Nikos Michalitsianos, Nikos Papadimitriou, Aliki Pappa, Giannis Sinioroglou, George Tserionis
Curated by: Andreas Vousouras, Nota Koulouriotou

Arktou Parousis..
Aiolou & Athinaidos Str. 105 51 Athens
Participating artists: Giannis Amanatidis, Dora Belegrinou, Katerina Botsari, Eleni Kordali, Christos Michaelides, Chara Protopapa, Chrysa Valsamaki.
Curated by: Eleanna Balesi, Fotini Kapiris

CAMISA
33 Praxitelous Str. 105 60 Athens
Participating artists: Eleanna Balesi, Katerina Christoforidis, Theodore Dushi, Dimitris Gketsis, Victoria Ioannidou, Maria Karathanou, Sophia Ladeni, Nikos Lamprinos, Nikos Marinis, Antria Prasinou, Myrto Sarma, Annetta Spanoudaki, Christos Symeonides, Pinelopi Triantafyllou, Panagiotis Tsiklis, Kelly Vardaka, Kostis Voulgaris, Yannis Zindrilis.
Curated by: GURAM Chachanidze

Pictorial Openings
Amina Kortbi
Side-way Stoa
Aiolou 42/44 - Kolokotroni – Vassilikis Str., 105 60 Athens
Curated by: Konstantinos Basios

The Emperor's New Clothes
George Vlassopoulos, Fiona Mouzakitis

Paria group screenings
Chrysospiliotissis Street, 105 60, Athens
Participating artists: Phaedra Derizioti, Georgina Kosmatos
Curated by: Parιa group

Matter of Matters
Sub Rosa Space
37 Praxitelous Str., 3rd floor,
105 60 Athens
Performance: Andrius Mulokas
Curated by: Macklin Kowal / Sub Rosa Space

Exhibition Spaces


Old Paper Warehouse 
3 Chrysospiliotissis Str., 105 60 Athens

Vyssis & Agathonos Str.
1st floor, 105 51 Athens

MY ODYSSEY 
1 Vassilikis Str, 1st floor
Agias Eirinis Sq., Athens 105 60

Aiolou & Athinaidos Str.
105 51 Athens

33 Praxitelous Str., 105 60 Athens

Side-way Stoa
42/44 Aiolou Str.
Kolokotroni – Vassilikis Str., 105 60 Athens

Sub Rosa Space
37 Praxitelous Str., 3rd floor
105 60 Athens